Tidal has sold a one-third stake in its business to US mobile operator Sprint, as the under-pressure streaming service owned by the rap star Jay Z looks to compete against larger rivals Apple and Spotify in digital music.